One can never learn too much, I suppose. ( Except when you can, especially in a field like hers. ) Perhaps I could train you, if you would like. ( She can only hope he's become desensitized to guns, this time around... ) You're still hapless as ever, I see.

( Said, in an unintended moment of frankness. And she was doing so well, too!! Comparing him to jazz singers and all. Yet, she did not seem to mind this fact either.

Even haplessness could be an endearing quality if you squinted. )

Um... (God, what is she doing? ) If you wouldn't mind, might I take you in for a suit fitting?

( She's kind of asking him to go against CERES and all. She might as well spoil him a little. )